焚化爐附設的溫水游泳池

木心閱讀

米什萊， 與「米什萊」談海。

● 與米什萊談海

聽米什萊談海，與我大異其趣

他例舉有個勇敢的荷蘭船員

在海上度過他的青春和壯年

坦率地道出大海的最早印象

恐懼，他害怕這無邊的浩瀚的水

米什萊說東方人也都是畏於面對海的

東方人心目中海是苦難的漩渦、深淵

海的同義詞或類似詞是沙漠和黑夜

倘若有人落入海水，沉下去就不見光亮

混沌中的暗紅色也很快消失殆盡

偶爾閃過幾道燐光，整個眢黑寒冷嚴靜

往昔最貪悍的航海家腓尼基人迦太基人

曾經夢想征服全球的那些阿拉伯豪傑

跨越地中海，再向前，不能不停止了

未及赤道就遇到彤雲密布的黑線

深深嘆息這是幽冥之國，進犯就是瀆神

我半信半疑，海就這樣的恐怖的麼

巨浪從北方帶著英吉利海峽的洋流

使足積聚起來的全部力量奔騰而至

格朗維爾原屬諾爾曼，很像布列塔尼

它以懸崖峭壁抵擋巨浪的兇暴衝擊

米什萊哪，我愛海比那荷蘭水手更甚

每日向晚遙觀紅日緩緩沉下平線

悲壯無言，生命如浪花，而我還活著

我是兩度海難的倖存者，深明海的啟示

愛海要在陸地上愛，登高山，瞭望大海

愛人亦然，萬全處，方可率性狂戀

                                 ( 偽所羅門書 P162~164 )