焚化爐附設的溫水游泳池

回想2016年3月我將回台灣之際，女兒有感而發，她說：「希望妳不用再到美國來玩，你應該去歐洲玩才對。」

2017年12月，女兒想念我了，我又來了，有點忐忑，因為母親年老。

此行，老同學對我讚嘆有加，她說：「這麼老了還應召。」，遣詞用字，真是令人難忘。

天寒地凍，每每走在接小兔放學的路上，我因為我的來到而覺得「值得」，此事以Audrey著眼。

與我的外孫小兔，我的美國室友，密切相處，他「想到」就跟我說「我愛你」，用中文，腔調正確，越說越順，這也歸我此行的收穫。

「越走越遠」，這個被美國交通大動脈圈圍起來的一片歷史悠久(當然不能跟四大文明古國比)的生活美地，它的初始規劃，它的房屋保存與使用，還有社會寧靜溫和之感，在在令我感動，我很慶幸我來過走過想過。

還有圖說的部分

如果我沒有來，這些美麗我不會看到

美東時間2月7日，

又一場雪

掃雪，盡量快，容易許多

● 晚間十點，學校機器通訊人通知隔日學校延後90分鐘開放，

想來是下雪之後下雨，低溫使得雪水交融結成硬冰，清理難度高了。

● 其實，我應該讀這個城市的天氣圖才對，現在才知道

前日來到哈德遜河谷，

「帕利塞茲洲際公園」的一段 ，

車行在層次山路，

前方一隻鹿，竟然和路邊牌告長得一模一樣。

山崖掛著結冰的瀑布，

瀑布變胖，堆疊立體感。

維基百科上的哈德遜河谷

維基百科上的哈德遜河

哈德遜河下游，這岸是紐澤西州，對岸是下紐約州，

好多座橋跨越河面，交通城市，

哈德遜河的最寬處，6公里，女婿說：「長到讓人忘記是在過橋。」

這屬於紐澤西州的洲際公園，入口，警車橫停，

一如12月下旬上紐約州的熊山公園，在冬季關閉中，

● 女婿停車在附近一處河岸觀景點

照片上黑色、咖啡色的崖岸是哈德遜河谷的地質，

布魯克林蓋了許多「Brownstone」房屋，開採自哈德遜河谷，

紐約美容潤膚品牌Kiehl's有一種美容乳液，取自哈德遜河底，

河中央河水緩緩流動，靠岸邊的河水結冰了

↓ 加拿大雁鴨吃草籽

小兔愛觀察愛試探，

也愛「閱讀」

有個廚房是開著的，陽光照在Brownstone牆上

↓ 車行在哈德遜河谷交通道上

● 台灣時間 2018， 2月7日深夜凌晨新聞：

地牛又翻身！ 6 日晚間11：50分左右花蓮地區又發生一起規模 6.0 的有感地震，震央地震深度10公里。

各地最大震度：花蓮市、宜蘭南澳 7 級；南投合歡山 5 級；台中德基、雲林草嶺 4 級；桃園、宜蘭、新竹、台東、台北、嘉義、彰化、新北、苗栗、台南 3 級。

假日午後，Audrey午睡起床後，

阿嬤跟大家一起出去走走，

從交流道上高速公路，東西南北自由行，

再下交流道，到達某個地方某個商場，

吃喝玩樂，週日休閒。

手癢，在車上照二張

● 第一目的地是個兒童室內遊樂場，

停車場不小，還得排隊等待，

進場脫去鞋子，穿著襪子。

 聲光，旋轉，攀爬，跳躍，，，

遊戲場周邊的包廂出租作為小壽星的慶生場所，

整個空間小小並不寬敞，遊客密度相當高，

擁擠，卻是非常自由的矛盾。

跳舞機下的電光舞池，

小兔，比伍佰還伍佰 ↓

↑ 往上爬，Audrey關節靈活，大孩子的距離她也不成問題，

終點是個高層滑梯，

她一看，二話不說，轉身離開，

小兔很喜歡，一溜再溜，阿嬤跟著溜了幾趟 ↓ 

中間，Audrey不見蹤影，分頭尋找，

場地小小卻是找不到，

很緊張的，

後來找到她，她沒事，她在玩。

離開的時候，伸出左手腕，

入場時蓋在內側的隱形印記在儀器下顯現出來，

一張帳單同一個印記，

所以也不容易把撿到的小孩帶出去的。

玩到日落天黑，回到車上再出發，

晚餐在「李堡」(Fort Lee) 的亞洲商場吃韓國餐，

這次來，見識到滿座，拿牌子等候的場面，

↓ 「茶泡飯」，韓式茶泡飯，

服務人員為大家盛飯，

之後注入「麥茶」泡鍋巴，我喜歡。

兩位小朋友乖乖(乖多了)吃飯 ↓

督鐸式建築

• ↓ GPS標示為 Brookdale - Passaic Ave 轉入的一條路 

望眼，住宅都是督鐸式的建築 

督鐸式建築特色：

• 裝飾性的半木結構
• 高聳的雙面斜頂
• 凸出交錯的山牆
• 高而窄的窗戶
• 門窗上的小型方格玻璃
• 巨大的煙囪，常會高過裝飾性的煙囪管帽
•  

● 除了這路上的群集，還有不少督鐸式房子在各路邊

主屋、車庫，圍籬一致的督鐸‧伊莉莎白

↓ 兩戶人家，比較大同之下的小異

入口門廊各有形色

↓ 女婿隔鄰的房子，有現代感的督鐸式老屋

↓ 從後面看 (下雪日白屋頂)

在台北，市立美術館旁的「台北故事館」是督鐸式建築 ↓ 

「那些在藍天中布滿的枯枝，在要我的文體學他了」  (木心)

今天的鋪陳，，，

偷懶嗎？

想很久溜，，，

夜裡，靜靜下了幾個小時的雪，

美東清晨，台灣向晚，把第一張照片Line給親朋好友，

沒有人同情我了，齊呼：「這裡也冷！」

還有人以網路精華神話Line回來 ↓

我的體感經驗也是台灣「比較冷」，記得保暖。

● 昨下午出門走走再接小兔放學，

攝氏5度，無風無雪也無雨的好天氣，

捨羽絨外套，

以粉柔克什米爾毛衣加棉質披肩，

輕輕悄悄出門去，，，

回到家特別覺得家裡溫暖，

稍後動用電子產品，想不起密碼，

想不起密碼，有種恐慌，

女兒一旁噤聲不語，

留待今朝玩笑：

我們來把地址刺青了吧。

● 下雪， Audrey想在雪地走走，自己穿上雨鞋

↓ 攝氏1度，也下雪也下雨，

周六午後來到一個郡立公園 Van Saun County Park

這公園有樹林慢跑道有兒童遊戲場還有供小朋友騎乘的小馬驛站，

但馬兒沒上班，也許是季節休養期間。

↑ 慢跑道邊的樹林，容我想像它秋天的美

兒童遊樂設施一大片，各式各樣

地板由木片木屑鋪蓋

↓ 夏季玩水設施

↓ 公園周邊自備發電機的超級大燈

↓ 回程 高速公路上的夕彩和一彎上弦月 (女兒照的)

走路，雙腳走過的路，印象真實，整合容易。

住宅區，學校附近，小心兒童

彎道，總是視野良好，令我欣羨

見到第二家、第三家求售的房子

整理好再出售

有人歸納買得便宜房子的四大機緣：屋主真正缺錢； 屋主長居國外；兒女繼承的房屋；屋主正在談離婚

美國人喜愛在住家庭院掛國旗，下圖這面旗是絲線「繡」的。

聽女婿談起學校另一邊有個高爾夫球場，

 ↓ 球場邊一房屋的門廊，古城堡元素，想像它的空間連結，，

多雪地區，斜屋頂

還有許多「督鐸式」房屋屹立

↓ 走得比較遠，看到一金色圓頂大教堂

↓ 住宅區的速限，

下雪的時候和道路積雪的時候不能路邊停車

美東時間1月24，農曆12月8日，

釋迦牟尼悟道成佛的紀念日，

午後提早出門，

附近走走再去接小兔，

卻在20分鐘後回來換溫暖的衣服穿，

攝氏5度，但是寒得我受不了。

小兔放學後和一位同學在遊戲區說說玩玩，

阿嬤口頭提醒很冷希望他把外套拉鍊拉上，

沒反應。

同學的媽媽開口幫忙，

小兔聽了話 但操作不順，

同學的媽媽出手幫忙，把拉鍊拉到半途，停下，把腦後的連衣帽子拉上包好頭再把拉鍊拉到頂。

原來如此穿才正。

↓ 照了這張照片，Line給女兒，

回覆來「哈哈哈笑倒在地」的貼圖。

在校園這一棵大樹下停下來，這是小兔的習慣，

有三個步驟：

自己先喝一口水，

再倒給樹一些水，

剩下一些，搖一搖，說：

今天的水沒有結冰。

習慣抬頭看天，

台灣的雲，常常開展覽會。

美國的天空，「好像」常常無雲，

下圖是一扇窗外一個半月來最有雲影的一回「看見」

一個午後，接小兔途中看見白雲滾滾的天空，

↓ 日出前的晨彩，一轉身就淡了，

不轉身也是淡了 ~

小兔愛聽伍佰搖滾，

也會應用，

「愛你一萬年」，他常對他的媽媽這樣說，

用英文說，也用外國腔的中文說，

後來句子加長：

「我愛你和你的媽媽一萬年」，

哈哈，真令人開心，

富可敵國之流是也

路上積雪，阿嬤先勘查怎麼走比較好，

比較好是指人行道除雪狀況，

但是他一路走在雪上，

從學校出來的時候外套拉鍊拉在胸前，

阿嬤出手拉高一些，

他隨即反向拉到「敞開」，

讓我後悔不已

● 近日電腦螢幕疑似和主機接觸不良，

好像也是好意告訴我，

把自己掏空了，

有需要好好休養生息，，，

但我希望作客紐澤西的時光盡量呈現，紀錄，

所以，電腦之前，如履薄冰，，，

● 女婿幫我外接一個顯示器，OK了。

來到美國，女婿即為我手機裝上美國的網路卡，

不管我在哪裡，Line暢行無阻。

又幫我把電腦Windows8升級為Windows10，

每天打開電腦，桌布先出現一張很美或很難得的照片，

然後再回到自己。

~ 種種照顧，好周到，一併銘謝！

美東時間1月19日，周五， 氣溫將回暖

說的是前一日的冷

↑下雨天下雪天，在沒有交通號誌的路口放置「停車讓行人穿越」的標誌

↓ 屋前雪地上的報紙

↑ 及時掃雪的人行道，紅色部分是無障礙斜坡

↓ 未能及時掃雪，凝成硬冰，滑，小心走

↓ 學校操場在上課前清理好積雪

↓ 撒上粗鹽方便掃雪

祝各位周休愉快！

入境隨俗，假日出門走走

這回目標是曼哈頓，東村，一家百年蛋糕店，我並不陌生的蛋糕專賣店，

氣溫零下7、8度，但天氣晴朗

紐澤西經過「林肯隧道」從地底穿過哈德遜河到曼哈頓南端，42街，

入曼哈頓方向，過隧道費15美元，三人以上高乘載的車輛打五折。

女婿順利在中央公園周邊路邊停車，然後步行向「東村」，

經過聯合廣場，

周邊一面牆電子看板揭示美國國債數目 ↓

零下7度，體感卻非常冷，

擔心Audrey坐在嬰兒車太冷，爸爸抱著她，

讓她把雙手環繞在爸爸的臉脖上，

對前世情人周到 讓人看了欣喜，

寒風打臉，寒風刺骨，

但一家人看起來不以為苦，

蛋糕魅力怎麼這麼大，，，

從第5大道過來，一路清靜得很，

但是感覺越來越冷，

人行少，更冷，

快到了，快到了，

這是個道與街構成座標的城市，你會知道你在哪裡，

真的快到了，

這個城市還有其他指標，

↓ 看到塗鴉牆，東村到了

「百年蛋糕店」在11街與第1大道路口，

在抵達之前，不怕冷的小兔因為太冷而痛哭，

爸爸抱他走了一小段路也就到了，

小兔敗在最後百公尺，阿嬤偷笑，

進入溫暖室內，

↓ 巧克力熱飲、彩虹蛋糕實在太美好

老店的空間夠大，時間也不是「蛋糕時間」，

二位活潑兒童，經過一番冷凍，暫時還沒熱好身，，，

不久客人漸多，外帶的客人比較多，

畢竟把蛋糕當午餐久久來一回就好

Audrey活潑，阿嬤亦步亦趨跟隨，維持「該有的禮貌」，

與第五代年輕老闆在後場相遇，他彎身「問候」Audrey，到前面展示櫃帶來一片彩虹蛋糕送到小手上，還去向媽媽致意，讚美孩子很可愛，

紐約，東村人，都是這樣嗎？

↓ 我的草莓千層派，當然美味

離開的時候，外帶自己組合的糕點回家慢慢享用，

肯定是美味無疑，

女婿一人去開車過來接人，

阿嬤表達「應該回家」，

理由是：

連小兔都受不了的冷，未免太冷！

美國是「公路國家」，

以初始華盛頓的郵便路，發展成國土主幹「95」號道路，

從南到北，延展出，匯聚來，許許多多的道路，

城市、社區依傍道路建構，

出門記得開車。

這日去了韓國人的餐廳，去了華人的超市，還去美國人的「SHOPPING MALL」，「玩」到天黑才回家。

在高速公路上看到一片有車停泊的黃土地，馬上跟台灣三義裕隆汽車廠連結，但是眼前的車輛似乎更多。

住商分離，商場之外還有以大片土地蓋出來的SHOPPING MALL，有若在沙漠曠野造一片物資綠洲 築一段世界產品長城，

大片建築外方內圓，地上二樓層。

美國梅西百貨在一側的迴頭彎，上下二層，

↓ 歐洲精品素素雅雅在二樓，日本優衣褲在一樓佔大面積，

↓ 星巴克在二樓食物區領銜，咖啡，路過拿一杯

↓ 一家童裝店以水族箱當前後進的屏風，箱裡的海底生物，全是活生生的。

↓ 蘋果的店，我看起來是一個樣

這是週六那天的看見，

周日更精采了，待續。

美東時間1月17日，週三

清晨窗外有點雪跡，不在意，

再抬頭，雪勢洶洶

攝氏1度，大雪，在我的常識之外

鋪好這即時篇，我和Audrey到後院前院，走一走。

● 從後院起

● 從屋側向前面院子行去，

↓ 枝垂櫻

↓ 回到後院，進門，18分鐘在雪中

還是攝氏1度，身體不覺得冷。

在嚴寒中，有了二天攝氏12至16的溫暖日

暖氣系統暫停工，開窗戶為房子換氣

人到後院走走看看

這回週六、日加上周一的金恩博士紀念日，三天連假，

女婿帶著全家往南，打算到紐澤西「愛迪生」地區走走，

相對於布倫威爾，「愛迪生」是人口分布面積更廣大的「城裡」，

愛迪生地區有個「亞洲商城」，

在那兒看到來自台灣的中國信託銀行招牌，

在韓國餐館吃午餐

小兔和Audrey，近乎拒吃，

一個只吃一小碟生菜沙拉，

一個猛塞二條鮮蝦交代，

有志一同到處走走看看，

坐不住的小孩讓異國美食況味帶苦，冤。

我算舊帳：

有個中秋節，Paggy和綠豆一起來布魯克林和我們在第3大道一家愛爾蘭餐廳吃晚餐，小兔你不但甚麼都不吃，還在桌巾底下穿來穿去，怎麼勸都一樣，不聽，阿嬤只好先離開把你挾持回家，路上別人看過來，很像你是被綁架的小孩，，，

( 一臉茫然，，不記得有這回事 ~ 我再一次感嘆小子如此渾然迷茫不記事，，，)

午餐後，再度上車，來到亞洲商城裡的華人超市，「大華99」，

(鄰近布倫威爾的澤西市也有一家)

阿嬤的狂唸有點藥效，

妹妹坐上購物車，小兔的小手在阿嬤手裡跟著阿嬤走

↑ 中國年節食品早就上架，

有這個超市，來自海峽兩岸三地的華人不說英語也能活得輕鬆愉快。聽說的。

然後，小兔餓了，真餓了，

試吃兩回蘭州拉麵，一個味全薺菜餃子，還有許多剝片的旺旺仙貝和豆乳，

妹妹來會合，快動作連乾三杯，

那位阿姨忍不住笑了，

沒見過這麼餓的小孩穿得這麼好看？

↑ 台灣的味全、金蘭、馬玉山，，，韓國的泡麵、年糕片，，好多好多亞洲區食物、飲品

↓ 中國，劍與履的熱區

美東時間1月15日，周一，金恩博士紀念日，全美放假。

↑ 小兔上幼兒預備學校之後有機會參加同學的生日Party，

那年四歲的他在這個放假日問媽媽：

「我們要不要去參加他的Party？」

● 別後半個月，

Mandy來信問「你們」都好嗎？

我想，如果我縮小自己退守一旁，

這「你們」的頭號人物當是小兔，

接小兔放學，在一定範圍內走不同的路，問小兔這兒可曾走過？

「上次跟Mandy 、Ron走過，」他明確點頭

這位小朋友每在臨睡前上演狂找他心愛寶貝的戲碼，

我感嘆這小子如此渾然迷茫不記事，

但他記憶著與特別來到的人走過的路。

↑ 路過這兒，小小孩每每停步默看，無聲勝有聲，

↓ 這樣的消防栓高度曾經和他差不多高，

他因而問：「他三歲嗎？」

↓ 當時發問現場照片

過六歲生日後，他學會自己洗澡，

宣稱很喜歡自己洗澡，

而他為了洗他的後背，先把肥皂塗在浴盆 再躺下去扭動身體，

看起來快樂無比，很有成就感，

不知道要不要馬上告訴他洗自己的後背有其他的方法 ？

↓ 周五放學，這日有一周評量信封而沒有回家功課，

有些「小」朋友爬上雪堆玩起雪球戰，

小兔觀望之後也爬上去，

可是沒有相識的好對打，

算是換了個角度繼續觀望，

直到有人來喊：「NO，NO，，，」

● 這幾天「半個世界」都很冷，冷的體感冷的記憶，遙遠清淡稀少，因為冷了就在家，在家冷不到哪裡去，，，

冷的銘刻記憶，一在童年外婆家上學路上石子路路邊草結白霜，一在初中時期學校尚未換季裙裝冷霜霜，，，

單獨去接小兔放學，樂此不疲

提早半小時或一小時出門，東張西望一下，憑添樂此不疲之趣

以學校操場對面巷道圈圍為主要目的地，

眼睛會讓想像飛翔，那才真是快樂，

社區道路一樣寬，雙線，人行道，路樹，各種元素齊備，環境差不多差不多

鄰近的房子，土地大小也差不多(轉角邊間比較大)，

但是房子長得不一樣，

不會認錯門踏錯家。

↑ 一片空地，看起來不是道路，立著警語，回家請問年輕人它說甚麼

天氣暖和，午後幾戶人家院子裡有人在拆卸聖誕燈飾，

趕緊把乍看以為是「西遊記」元宵花燈組合照下來 ↓

這回走大路回家

空曠之地的積雪小兔這樣玩不知合不合宜，

回家再問看看，即使下不為例，也不算遲

入境隨俗，

不當異類之必要

● 各位，周休愉快！

第一次單獨接小兔放學

看見一部高中校車在「十字路口」停下讓學生下車，而路上的來車保持距離停止前行。

↓ 小學學校操場，雪堆積在四周

↓ 人行道上殘留融雪用的「粗鹽」，小兔坐下來清理神入鞋裡的顆粒

↓ 一棵聖誕小樹功成身退，

放學途中，小兔走走停停，看這個看那個，

更多的時候是在人行道上奔跑，跑到路口才停下來等，

這回他繞過一部休旅車車尾(占用一些人行道空間)與一位牽著鐵馬迎面來的高中生遇上，我在後面還跟不上，小兔回頭指向我，那情境可想而知，我跟年輕人致謝，謝謝他關心孩童。

小兔翻譯：

他問我怎麼一個人在這裡？